忍者ブログ
since:20.Sep.2008. 雑食趣味のA型オンナが書きなぐる、A型の片鱗も見せないBLOG
2025 / 05 / 12 Mon. 18:29 ●○●
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

Category¦  TOP
2012 / 04 / 03 Tue. 02:48 ●○●
今日見た映画の中に出てきた言葉。
さらっと出てきた言葉だけど、気になって調べてみたら、
「英語ってとても素敵だなー」
って思った言葉。

ルーズベルト夫人のスピーチで有名な言葉であり、
原文はアリス・モース・アールという作家の言葉だそうです。

 The clock is running.
 Make the most of today.
 Time waits for no man.
 

 
 Yesterday is history.
 Tomorrow is a mystery.
 Today is a gift.
 That's why it is called the present.

-----------

 時計は動いている。
 今日を最大限に活用しなさい。
 時間は誰しも待ってはくれないから。

 昨日は歴史、
 明日は未知、
 今日は贈り物。
 だからプレゼントと言うんだよ。

 
プレゼント:Presentとは、贈り物の意味以外にも他の意味があるのね。

名詞:現在、与え、土産、贈物、貰い物、賜物、給付、献金...etc

だから、現在・存在していることをプレゼントというのだよってことだね。
PR
Category¦Word  TOP
Name;
Tittle;
Mail;
URL;
Comment;
EMOJI / FONT COLOR
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
PassWord
 
"MINORI" write all artucles.
Produced by SHINOBI.JP @ SAMURAI FACTORY INC.